- incertus
- incertus, a, um
[st2]1 [-] mal assuré, chancelant, peu solide.
[st2]2 [-] peu certain, variable, varié, incertain, douteux, équivoque.
[st2]3 [-] qui doute, qui ignore.
[st2]4 [-] incertain, indécis, irrésolu, inconstant, changeant.
[st2]5 [-] peu sûr, dangereux; difficile, critique, malheureux.
- incertus pes, Hor. : pied chancelant.
- incerta securis, Virg. : hache dont le coup a été mal assuré.
- incertus vultus : mine inquiète.
- incertum, i, n. : chose douteuse, chose incertaine, incertitude.
- incertum, adv. Ov. : d'une manière douteuse.
- ad incertum revocare, Cic. : rendre incertain, remettre en question.
- in incertum creari, Liv. : être nommé pour un temps indéterminé.
- incertum est an : peut-être, on ne sait si.
- incerti quid facerent, Sall. : ne sachant que faire.
- incerti resistere melius esset an fugere, Curt. : se demandant s'il valait mieux résister ou fuir.
- in incerto esse : être dans l'incertitude.
- in incerto est (habetur) : on ne sait pas.
- incerta belli, Liv. : les hasards de la guerre.
- incertus animi, Tac. : indéterminé.
- nihil est incertius vulgo, Cic. : il n'est rien de plus inconstant que le peuple.
* * *incertus, a, um [st2]1 [-] mal assuré, chancelant, peu solide. [st2]2 [-] peu certain, variable, varié, incertain, douteux, équivoque. [st2]3 [-] qui doute, qui ignore. [st2]4 [-] incertain, indécis, irrésolu, inconstant, changeant. [st2]5 [-] peu sûr, dangereux; difficile, critique, malheureux. - incertus pes, Hor. : pied chancelant. - incerta securis, Virg. : hache dont le coup a été mal assuré. - incertus vultus : mine inquiète. - incertum, i, n. : chose douteuse, chose incertaine, incertitude. - incertum, adv. Ov. : d'une manière douteuse. - ad incertum revocare, Cic. : rendre incertain, remettre en question. - in incertum creari, Liv. : être nommé pour un temps indéterminé. - incertum est an : peut-être, on ne sait si. - incerti quid facerent, Sall. : ne sachant que faire. - incerti resistere melius esset an fugere, Curt. : se demandant s'il valait mieux résister ou fuir. - in incerto esse : être dans l'incertitude. - in incerto est (habetur) : on ne sait pas. - incerta belli, Liv. : les hasards de la guerre. - incertus animi, Tac. : indéterminé. - nihil est incertius vulgo, Cic. : il n'est rien de plus inconstant que le peuple.* * *Incertus, Adiectiuum, Doubteux, Qui n'est point ferme ne arresté, Incertain.\Nihil est incertius vulgo. Cic. Il n'y a rien plus mal aisé à congnoistre, et où il y ait moins d'asseurance.\Crines incertos colligere. Ouid. Accoustrer et adjancer les cheveux touillez, ou meslez, ou espars ca et là.\Incertus fons. Plin. Laquelle on ne scait dont elle sort.\Pede incerto ferebar. Horat. Le chancelloye en cheminant, comme font ceulx qui sont yvres.\Incertus animi. Terent. Qui ne scait qu'il doibt faire.\Incertus sententiae. Liu. Qui ne scait qu'il doibt dire d'une chose.\Incertus veri. Liu. Qui ne scait rien de quelque chose à la verité, Qui n'est point asseuré de la verité.\Incertus sum. Plaut. Je n'en scay rien.\Nunc habeam, necne, incertum est. Terent. Je ne scay si je l'ay ou non.\Incertum est quid agam. Terent. Je ne scay que je doy faire.\Incertum est quam longa nostrum cuiusque vita futura sit. Cic. Il est incertain, On ne scait point au vray.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
